記録所.com

2001年4月19日 大阪高等裁判所 判決

注射液の調製方法の特許と均等侵害

結果 —向き―

あらましスウェーデンの医療品会社は、「注射液の調製方法及び注射装置」の特許を持っていた。日本の製薬会社は、ヒト成長ホルモンの薬剤を入れたカートリッジと、それを取り付けて使う専用の注射器を作って売っていた。スウェーデンの会社は、この製品が自社の特許を侵害すると主張し、注射器とカートリッジを作ったり売ったりすることの差止めを求めた。
それまでの判断大阪地方裁判所は、注射装置の特許の侵害は認めなかった。一方で、注射液の調製方法の特許については、実質的に同じとみなす考え方(均等論)を使って間接的な侵害を認め、差止めの請求を認めた。
判断

日本の会社の控訴を退け、注射器とカートリッジの製造販売の差止めを認めた一審の判断を維持した。

製品は注射器を水平からやや上向きに持って使うため、特許の「ほぼ垂直に保持」に文字どおりは当たらないが、この点は発明の本質ではなく、置き換えも容易なので、特許と実質的に同じ方法にあたるとした。

この製品は特許と実質的に同じ方法にしか使えないので、作って売ることは間接的に特許を侵害するとした。

裁判年月日
2001年4月19日
裁判所
大阪高等裁判所
種類
―
事件番号
平成11年(ネ)第2198号
結果
—
向き
―
原文
裁判所ウェブサイト

裁判の流れ

段階裁判所日付種類結果判決文
一審大阪地方裁判所―請求を認めた ―――請求を認めた―
高裁大阪高等裁判所

平成11年(ネ)第2198号

2001.04.19— この判決
2001.04.19―—この判決

判決文が公開されていないものは、分かっていることだけを載せています。

この判決をした裁判官

3人
傾向名前立場向き個別意見・役割
鳥越 健治賛成―裁判長
若林 諒賛成―
山田 陽三賛成―

判決のデータは裁判所ウェブサイトの裁判例検索などから集めています。傾向の色は、これまでの判決をもとにした目安です。

記録所.com は民間のサイトで、裁判所などの公的機関が運営するものではありません。

傾向(裁判官の名前の横の色)

これまでの判決での票をもとにした傾向の目安です。青が濃いほどリベラル、赤が濃いほど保守、白に近いほど中立です。

向き(判決ごとの点)

判決の結論や、裁判官の票・意見が、どちら寄りかを示します。