2021年9月21日　知的財産高等裁判所　判決

「ヒルドイド」と「ＨＩＲＵＤＯＭＩＬＤ」

結果　審決取消向き―

あらまし	保湿剤「ヒルドイド」を60年以上売ってきた製薬会社が、別の製薬会社の商標「ＨＩＲＵＤＯＭＩＬＤ」（指定商品は薬剤）の登録を無効にするよう特許庁に求めた。特許庁がこの求めを退けたため、ヒルドイドの製薬会社が、特許庁の判断（審決）を取り消すよう求めて裁判を起こした。
それまでの判断	特許庁は、「ＨＩＲＵＤＯＭＩＬＤ」と「Ｈｉｒｕｄｏｉｄ」「ヒルドイド」は見た目も読み方もはっきり区別できて似ていないうえ、ヒルドイドの名前が広く知られていたともいえないとして、登録を無効にする求めを退けた。
判断	「ＭＩＬＤ」は薬の分野で効き目や刺激が穏やかなことを表すありふれた言葉で、見分ける目印としての力は弱い。そのため「ＨＩＲＵＤＯ」の部分だけを取り出して比べてよいとした。患者も含む利用者の多くは「ヒルド」を見るとヒルドイドを思い浮かべる状況だった。見た目・読み方・イメージに共通点があり、出どころを取り違えるおそれがあるとした。このため、この商標は先に登録された他人の商標と似ていて登録できないものだとして、特許庁の審決を取り消した。

あらまし

保湿剤「ヒルドイド」を60年以上売ってきた製薬会社が、別の製薬会社の商標「ＨＩＲＵＤＯＭＩＬＤ」（指定商品は薬剤）の登録を無効にするよう特許庁に求めた。特許庁がこの求めを退けたため、ヒルドイドの製薬会社が、特許庁の判断（審決）を取り消すよう求めて裁判を起こした。

それまでの判断

特許庁は、「ＨＩＲＵＤＯＭＩＬＤ」と「Ｈｉｒｕｄｏｉｄ」「ヒルドイド」は見た目も読み方もはっきり区別できて似ていないうえ、ヒルドイドの名前が広く知られていたともいえないとして、登録を無効にする求めを退けた。

判断

「ＭＩＬＤ」は薬の分野で効き目や刺激が穏やかなことを表すありふれた言葉で、見分ける目印としての力は弱い。そのため「ＨＩＲＵＤＯ」の部分だけを取り出して比べてよいとした。

患者も含む利用者の多くは「ヒルド」を見るとヒルドイドを思い浮かべる状況だった。見た目・読み方・イメージに共通点があり、出どころを取り違えるおそれがあるとした。

このため、この商標は先に登録された他人の商標と似ていて登録できないものだとして、特許庁の審決を取り消した。

裁判の流れ

段階	裁判所	日付	種類	結果	判決文
高裁	知的財産高等裁判所令和3年（行ケ）第10029号 2021.09.21審決取消　この判決	2021.09.21	―	審決取消	この判決

判決文が公開されていないものは、分かっていることだけを載せています。

3人

名前	立場	向き	個別意見・役割
本多知成	賛成	―	裁判長
浅井憲	賛成	―
勝又来未子	賛成	―

判決のデータは裁判所ウェブサイトの裁判例検索などから集めています。傾向の色は、これまでの判決をもとにした目安です。

記録所.com は民間のサイトで、裁判所などの公的機関が運営するものではありません。