2002年11月25日　東京高等裁判所　判決

「タヒチアンノニ」商標と品質の誤認

結果　—向き―

あらまし	アメリカの飲料会社が、「Tahitian NONI」の文字と、ほら貝を吹く男性の絵を組み合わせた商標を、「タヒチ島産の果実を原料として含む果実飲料」に使うため登録を申請した。特許庁は登録を認めず、会社は不服を申し立てたが、これも退けられた。そこで会社は、「NONI」は自社が作った言葉で、宣伝によって自社商品を指す名前として広く知られていると主張し、特許庁の判断を取り消すよう求めた。
それまでの判断	特許庁は、商標の「TAHITIAN NONI」が「タヒチ産のノニという植物の果実」という意味に受け取られると判断した。そのため、この果実を原料としない飲料に使うと品質を誤解させるおそれがあるとして、登録を認めなかった。
判断	会社の請求を退けた。特許庁の判断に誤りはないとした。「ノニ」はポリネシアで昔から使われてきた植物と果実の名前だ。日本でも本や雑誌で紹介され、他社もノニジュースを売っており、一般的な呼び名になっていると認めた。絵を含む商標全体を見ても、文字部分は原料を表すと受け取られやすい。「TM」の表示も小さいため、品質を誤解させるおそれは否定できないとした。

あらまし

アメリカの飲料会社が、「Tahitian NONI」の文字と、ほら貝を吹く男性の絵を組み合わせた商標を、「タヒチ島産の果実を原料として含む果実飲料」に使うため登録を申請した。特許庁は登録を認めず、会社は不服を申し立てたが、これも退けられた。そこで会社は、「NONI」は自社が作った言葉で、宣伝によって自社商品を指す名前として広く知られていると主張し、特許庁の判断を取り消すよう求めた。

それまでの判断

特許庁は、商標の「TAHITIAN NONI」が「タヒチ産のノニという植物の果実」という意味に受け取られると判断した。そのため、この果実を原料としない飲料に使うと品質を誤解させるおそれがあるとして、登録を認めなかった。

判断

会社の請求を退けた。特許庁の判断に誤りはないとした。

「ノニ」はポリネシアで昔から使われてきた植物と果実の名前だ。日本でも本や雑誌で紹介され、他社もノニジュースを売っており、一般的な呼び名になっていると認めた。

絵を含む商標全体を見ても、文字部分は原料を表すと受け取られやすい。「TM」の表示も小さいため、品質を誤解させるおそれは否定できないとした。

裁判年月日: 2002年11月25日
裁判所: 東京高等裁判所
種類: ―
事件番号: 平成14年（行ケ）第224号
結果: —
向き: ―
原文: 裁判所ウェブサイト

裁判の流れ

段階	裁判所	日付	種類	結果	判決文
高裁	東京高等裁判所平成14年（行ケ）第224号 2002.11.25—　この判決	2002.11.25	―	—	この判決

判決文が公開されていないものは、分かっていることだけを載せています。

この判決をした裁判官

3人

名前	立場	向き	個別意見・役割
北山元章	賛成	―	裁判長
青柳馨	賛成	―
橋本英史	賛成	―

判決のデータは裁判所ウェブサイトの裁判例検索などから集めています。傾向の色は、これまでの判決をもとにした目安です。

記録所.com は民間のサイトで、裁判所などの公的機関が運営するものではありません。