1988年2月16日 最高裁判所第三小法廷 判決
在日韓国人の氏名の日本語読み
結果 棄却向き―
| あらまし | 韓国籍の男性か女性かを問わず、ある在日韓国人は、自分の氏名を民族語読みで呼ぶよう、あらかじめ放送局に意思を示していた。ところが放送局は、昭和50年9月1日と2日のテレビのニュース番組で、その氏名を日本語読みで呼んだ。この人は放送局に対し、謝罪、謝罪文の放送と新聞掲載、慰謝料の支払いなどを求めた。 |
|---|---|
| それまでの判断 | 二審の福岡高等裁判所は、謝罪、謝罪文の放送と新聞掲載、慰謝料の支払いを求める請求を退けるべきものと判断した。 |
| 最高裁の判断 | 上告を退けた。氏名を正確に呼ばれる利益は法的に保護されるが、不正確に呼ばれただけで直ちに不法行為にはならない。 ある程度名の知れた外国人の氏名は、社会に認められた慣用的な読み方なら、本人の明示の意思に反してもテレビで呼んで違法ではない。 当時は在日韓国人の氏名を日本語読みする慣用が社会一般に認められていたので、放送局の行為に違法性はない。 |
- 裁判年月日
- 1988年2月16日
- 法廷
- 最高裁判所第三小法廷
- 種類
- 判決
- 事件番号
- 昭和58年（オ）第1311号
- 事件名
- 謝罪広告等請求事件
- 結果
- 棄却
- 向き
- ―
- 原文
- 裁判所ウェブサイト
裁判の流れ
| 段階 | 裁判所 |
|---|---|
| 二審 | 福岡高等裁判所 昭和52年（ネ）第513号 1983.07.21謝罪や慰謝料などの請求を退けるべきものとした ― |
| 最高裁上告 | 最高裁判所第三小法廷 昭和58年（オ）第1311号 1988.02.16 判決棄却 この判決 |
判決文が公開されていないものは、分かっていることだけを載せています。
この判決をした裁判官
4人判決のデータは裁判所ウェブサイトの裁判例検索などから集めています。傾向の色は、これまでの判決をもとにした目安です。
記録所.com は民間のサイトで、裁判所などの公的機関が運営するものではありません。