記録所.com

1966年6月10日 最高裁判所第三小法廷 決定

ひき逃げと事故の認識の程度

結果 棄却向き―

あらまし被告人は業務上過失致死と道路交通法違反の罪に問われた。弁護人は、被告人の供述調書などの翻訳に誤訳があるとして事実の誤認を主張し、刑が重すぎるとも訴えて最高裁に上告した。争点の一つは、交通事故のときに負傷者の救護や報告の義務を負う前提となる「事故が起きたことの認識」があったかどうかだった。
それまでの判断二審の東京高等裁判所は昭和40年11月15日に判決を出し、被告人側が上告した。一審と二審の結論の内容は、全文からは分からない。
最高裁の判断

上告を退けた。主張は事実誤認と量刑不当で、法律が定める上告の理由に当たらないとした。

救護や報告の義務の前提となる事故の認識は、事故が起きたかもしれないという程度で足りるとした。

誤訳の主張どおりでも被告人にはその程度の認識があったと認められ、刑事責任に影響しないとした。

裁判年月日
1966年6月10日
法廷
最高裁判所第三小法廷
種類
決定
事件番号
昭和40年(あ)第2800号
事件名
業務上過失致死、道路交通法違反
結果
棄却
向き
―
原文
裁判所ウェブサイト

裁判の流れ

段階裁判所日付種類結果判決文
原審東京高等裁判所1965.11.15― ―1965.11.15―――
最高裁上告最高裁判所第三小法廷

昭和40年(あ)第2800号

1966.06.10 決定棄却 この決定
1966.06.10決定棄却この決定

判決文が公開されていないものは、分かっていることだけを載せています。

この決定をした裁判官

5人
傾向名前立場向き個別意見・役割
田中 二郎賛成―裁判長
五鬼上 堅磐賛成―
横田 正俊賛成―
柏原 語六賛成―
下村 三郎賛成―

判決のデータは裁判所ウェブサイトの裁判例検索などから集めています。傾向の色は、これまでの判決をもとにした目安です。

記録所.com は民間のサイトで、裁判所などの公的機関が運営するものではありません。

傾向(裁判官の名前の横の色)

これまでの判決での票をもとにした傾向の目安です。青が濃いほどリベラル、赤が濃いほど保守、白に近いほど中立です。

向き(判決ごとの点)

判決の結論や、裁判官の票・意見が、どちら寄りかを示します。