2024年5月30日 知的財産高等裁判所 判決
震災ドキュメンタリー映画と取材本
結果 控訴棄却向き―
| あらまし | 東日本大震災の津波で家族を亡くした人たちを長く撮影したドキュメンタリー映画「Life」の監督が、同じ人たちを描いたノンフィクション本「捜す人」の著者を訴えた。監督は、本が映画の場面を文章に書き換えたもので、映画の著作権（翻案権）、作品を勝手に変えられない権利、名前を表示される権利、人格的な利益が侵害されたと主張した。そして、著者に合計346万円の損害賠償を求めた。 |
|---|---|
| それまでの判断 | 東京地方裁判所は、本の執筆・出版は監督の著作権も人格的な利益も侵害していないとして、監督の請求を退けた。 |
| 判断 | 監督の控訴を退けた。映画と本で共通するのは、事実や取材相手自身の気持ち・発言、ありふれた書き方や時系列の並べ方にすぎず、監督の創作的な表現ではないとした。 著者が映画を何度も見て参考にしたことは否定できないが、全体の流れや登場人物はアイデアにすぎず、本は映画を作り替えたもの（翻案）とはいえないとした。 翻案に当たらない以上、名前の表示などの権利も侵害されず、監督の表現活動を我慢の限度を超えて妨げた事実もないとした。 |
- 裁判年月日
- 2024年5月30日
- 裁判所
- 知的財産高等裁判所
- 種類
- ―
- 事件番号
- 令和5年（ネ）第10100号
- 事件名
- 損害賠償請求控訴事件
- 結果
- 控訴棄却
- 向き
- ―
- 原文
- 裁判所ウェブサイト
裁判の流れ
| 段階 | 裁判所 |
|---|---|
| 一審 | 東京地方裁判所―請求を退けた ― |
| 高裁 | 知的財産高等裁判所 令和5年（ネ）第10100号 2024.05.30控訴棄却 この判決 |
判決文が公開されていないものは、分かっていることだけを載せています。
この判決をした裁判官
3人判決のデータは裁判所ウェブサイトの裁判例検索などから集めています。傾向の色は、これまでの判決をもとにした目安です。
記録所.com は民間のサイトで、裁判所などの公的機関が運営するものではありません。