堀田 隆

過払金の返還請求は弁護士なしでもでき、返還に応じないだけでは違法な行為とはいえないとして、弁護士費用の請求は退けた。

売上の補償は、代わりの機械が動き出すまでの38日分の約1万3000円に限った。弁護士費用は1万1000円とした。

返済期間の記載がなくても、契約書・明細書を合わせて見れば記載は足り、明細書の契約番号で契約日などの記載に代えてもよいとした。

以上の事実から、保険証を貸したことを理由とする損害賠償の主張もそもそも成り立たないとして、カード会社の請求をすべて退けた。

治療費・文書代と慰謝料5万円の8割にあたる計4万5848円の支払いを命じた。休業補償とうつ状態の分は認めなかった。